查看原文
其他

两会进行时|取消英语的主课地位!减少汉语滥加字母词!公务员面试增加普通话分值!

语用学种草 语标 2023-07-17

01

全国政协委员许进:建议取消英语在中小学的主科地位

“为了学英语,学生和家长耗费了大量的时间和精力。但是随着经济社会发展,英语真的有这么重要吗?”今年两会,全国政协委员、九三学社中央委员许进告诉中青报·中青网记者,他建议改革义务教育阶段英语的必修课地位。许进指出,在美国,大学毕业生通常能掌握3万至5万个单词。在我国,掌握4千个单词就可以通过大学英语四级考试。为了上重点中学,很多小学生取得了相当于大学英语4级考试或者更高级的英语考试证书。英语教学课时约占学生总课时的10%,但英语只对不到10%的大学毕业生有用。成果应用率低,课程设置不普惠。许进通过调研发现,现在,翻译机可以提供包括英语在内多种语言的、衣食住行等领域的、不低于大学英语6级水平的口语翻译服务,技术十分成熟。智慧手机为大家提供的翻译软件,其解决问题的能力高于贯穿义务教育全过程的英语《教学目标》。在人工智能时代,翻译职业位居即将被淘汰职业的前10名。“音乐、体育和美术‘三小科’等素质教育课程占比偏低是各级学校面对的实际问题。不再将英语课设置为必修主课,将解决素质教育缺乏课时的问题。学校应该用充足的时间培养学生的独立思考能力、实践能力和创新能力,促进学生全面发展。”许进说。因此,许进建议,改革在义务教育阶段由国家投资、全体学生必学英语(外语)的现状。“在义务教育阶段,英语等外语课程不再设为与语文和数学同等的主课,增加素质教育课程占比;不再将英语(或外语)设为高考必考的科目;禁止义务教育阶段学生参加非官方的各种外语考试。”许进说。来源:中国青年报客户端

02

人大代表杨善竑建议公务员面试增加普通话分值

“县级及以下基层干部在工作中使用普通话的比例不到50%。”这是全国人大代表、安徽省政府教育督导委员会办公室主任杨善竑的调研结果,“这影响了基层干部对外沟通联络、对内服务群众的语言能力和国家公职人员的形象。”
  杨善竑说,党的十八大以来,党中央、国务院高度重视国家通用语言文字的推广普及工作,但国家通用语言文字普及不平衡不充分的问题仍然较突出。全国平均普通话普及率仅为80.79%,且地区间差别较大,即便是普通话普及率超过80%的地区,大部分是“地方普通话”,沟通效率低。特别是县级及以下党政机关、事业单位广大基层干部、公职人员,普通话水平不高,使用积极性不高,“会说而不说”,没有充分发挥党政机关推广使用普通话的“龙头”作用。
《中华人民共和国国家通用语言文字法》明确规定,“国家机关以普通话和规范汉字为公务用语用字”。怎样落实好《中华人民共和国国家通用语言文字法》的规定,切实提高基层干部普通话水平,引导广大群众说好普通话,对此,杨善竑建议:
  一是加大宣传执法力度。进一步加强对《中华人民共和国国家通用语言文字法》的宣传,加大执法力度,逐步落实相关法律规定,推动基层干部带头使用普通话,促进全社会共同使用普通话,营造浓厚的使用普通话氛围。
  二是加大培训力度。根据《中华人民共和国国家通用语言文字法》规定,将普通话培训纳入各级党委、政府部门干部培训体系,成为干部培训的必修课程;也可以通过分层次培训的办法,提高其普通话水平。
  三是加大考核力度。将国家通用语言文字方针政策内容纳入公务员及事业单位考试题库,充实语言文字基本标准规范的方面内容,面试评分标准中要有针对使用普通话情况的相应分值。同时加强对在职干部学习培训的考核力度,采用达标考核的办法,提高使用普通话的覆盖率。
来源:中国教育新闻网,2021-03-03

03

全国政协委员徐丽桥:应减少汉语滥加字母词和“汉夹英”词组现象
中国青年网北京3月4日电(记者 王龙龙) “当今社会,只要我们阅读报纸和书籍,就会发现有许多英语缩略语或英文字母夹杂在汉语的句子中。许多不懂英语的读者在阅读时遇到字母词或‘汉夹英’词组,就像吃米饭时吃到了砂子一样,感觉非常不舒服。”今年两会期间,全国政协委员、民进中央文化艺术委员会副主任徐丽桥将向大会提交《关于在语言文字中慎用并规范外文字母词的建议》,建议有关部门严格执法,减少并最终取缔汉语滥加字母词和“汉夹英”词组的现象。

图为全国政协委员、民进中央文化艺术委员会副主任徐丽桥。本人供图

徐丽桥分析说,类似“CPTPP”“CBD”“CPI”等字母词和“IT市场”“IP电话”“IC卡”等“汉夹英”词组经常出现在媒体报道中,各大广播电视台的新闻节目主持人也经常使用,即便是乘坐公交车,也能听到录音中有“请乘客关注公交系统APP”。
“既然这些字母词有相同意思的汉语表达,何必要在汉语里使用这些字母词呢?”徐丽桥认为,这都是汉语中的乱象,对汉语的使用造成严重污染,破坏了汉语的统一性和规范性。
徐丽桥指出,汉语和少数民族语言是中华文化的基础和重要组成部分,也是传承和发展中华文化的主要载体,已经有几千年历史的汉语言文字直到今天仍然是我们最主要也是最重要的思想交流工具。《中华人民共和国语言文字法》中有规定,“国家推广普通话,推行规范汉字”。国务院颁布的《出版管理条例》也明确指出“出版物使用语言文字必须符合国家法律规定和有关标准、规范”。
“规范汉字是指统一笔画和结构、汉字的统一读音和书写,汉字的统一组词造句的句法和语法标准,符合国家法律规定和汉语使用规律。”徐丽桥告诉记者,在正式场合,尤其是汉语出版物和我国少数民族语言出版物,应运用规范汉字和规范的少数民族文字,而不是直接使用和搭配甚至“嫁接”“植入”外国语言文字。
对此,徐丽桥建议,首先希望媒体能够严格自律、摈弃字母词和“汉夹英”词组,在使用规范汉语、保护汉语的纯洁性方面做出表率。其次,公众人物以身作则,电视节目主持人、演员、歌手、名人、演讲者等要随时随地注意使用规范性汉语。第三,国家语委和政府翻译部门成立专门的研究机构,对目前国外流行的字母词进行调查、会商并探讨它们的规范汉译,形成统一标准,定期对外公布,让新闻媒体有章可循、有据可依、有字(词)可查。第四,国家立法部门制定《通用语言文字法》实施细则,为保护汉语、清除污染、纠正语言违法行为提供法律保证。最后,政府文化(包括广电影视)管理部门严格执法,坚决减少并最终取缔汉语滥加字母词和“汉夹英”词组的违法现象。
来源:中国青年网


往期推荐

为什么汉字不适合当密码,假如用汉字做密码,又会怎样?

容易读错、写错的常见姓氏和历史专名

收藏!230个常见易错字词,很多人写不对…

教育部:两项国家语委语言文字规范3月1日正式实施

笔画最少的汉字是什么?反正不只“一”!


本期责编:张打非

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存